• shadow of chernobyl
  • clearsky
  • call of pripyat
  • stalker 2
  • metro 2033
  • modding
  • larp
  • Čerrnobyl
  • forum
         | scorpions.cz | cheater.cz | gta.cz | mafia | gothic | nfs | tgames | doom3 | worms | webtech | ...
 
Datastors ModPack: Clear Sky Datastors ModPack: Shadow of Chernobyl Nebuďte lamy!
Zobraziť témy bez odpovede | Zobraziť aktívne témy Aktuálny čas je Štv Okt 17, 2019 10:12 pm



Odpovedať na tému  [ Príspevkov: 46 ]  Choď na stránku Predchádzajúci  1, 2, 3, 4  Ďalší
 Lost Alpha - česká verze 
Autor Správa
Zelenáč
Obrázok užívateľa

Registrovaný: Pon Apr 29, 2013 2:40 pm
Príspevky: 36
Odpoveď s citáciou
Poslať Re: Lost Alpha - česká verze
Ahojte,

chci poděkovat za češtinu:-) Už se k tomu chystám nějakou dobu a nějak mi nešlo se přihlásit. Takže ještě jednou fakt díky:-)

Jo a na ten 32bit se mi to rozjet nepovedlo. Nečekaně.

_________________
Makej, bav se, zemři mladý, zanechej hezkou mrtvolu.


Ned Máj 07, 2017 9:56 pm
Profil
Zelenáč

Registrovaný: Pon Máj 29, 2017 8:57 pm
Príspevky: 2
Odpoveď s citáciou
Poslať Re: Lost Alpha - česká verze
Ahoj, pokračuji v překladu na 1.4002 a chtěl jsem se zeptat, jak nazvat tuto potvoru? Tak nějak si nepamatuji že bych se s tímto mutantem v základní hře setkal. Říkal jsem si že bych ho jednoduše nazval Ovladač, nebo PSI mutant.

http://lost-alpha.wikia.com/wiki/Controller


Pia Jún 02, 2017 5:17 pm
Profil
Zelenáč
Obrázok užívateľa

Registrovaný: Uto Máj 20, 2008 1:43 pm
Príspevky: 15
Odpoveď s citáciou
Poslať Re: Lost Alpha - česká verze
Já myslím, že Kontrolor. V SCHOC určitě byl :)
http://www.stalkerskybar.estranky.cz/cl ... tanti.html


Sob Jún 03, 2017 8:21 am
Profil ICQ
Mírně zkušený
Mírně zkušený
Obrázok užívateľa

Registrovaný: Str Dec 03, 2008 7:48 am
Príspevky: 358
Odpoveď s citáciou
Poslať Re: Lost Alpha - česká verze
Kontroler. Klasický mutant, je ve všech modech i v základní hře. :)


Sob Jún 03, 2017 9:59 am
Profil
Zelenáč

Registrovaný: Pon Máj 29, 2017 8:57 pm
Príspevky: 2
Odpoveď s citáciou
Poslať Re: Lost Alpha - česká verze
Díky, a věřily by jste tomu že jsem tam kontrolor měl napsané? Jen mi to k němu furt nesedělo. Ale pravda je, že je to už nějaký čas co jsem hrál Stalkera.

Jestli narazím na něco dalšího, zase vás budu otravovat.


Ned Jún 04, 2017 1:38 am
Profil
Zelenáč

Registrovaný: Štv Máj 08, 2014 6:48 am
Príspevky: 29
Odpoveď s citáciou
Poslať Re: Lost Alpha - česká verze
FOX 25 na jak dlouho ten překlad vidíš? Překládáš sám?


Sob Jún 10, 2017 6:26 am
Profil
Zelenáč

Registrovaný: Uto Júl 11, 2017 7:43 pm
Príspevky: 1
Odpoveď s citáciou
Poslať Re: Lost Alpha - česká verze
Ten mutant sa volá Kontrolór, pretože útočí elektromagnetickými vlnami z diaľky na mozog, snaží sa ho ovládnuť a zničiť xD


Uto Júl 11, 2017 7:47 pm
Profil
Zelenáč

Registrovaný: Pon Aug 07, 2017 8:18 pm
Príspevky: 1
Odpoveď s citáciou
Poslať Re: Lost Alpha - česká verze
Ahoj všem. Jsem velký fanda S.T.A.L.K.E.R. her. Neuniklo mi, že vyšla nová verze modu LOST ALPHA, 1.4002. Chci se zeptat, zda-li čeština na verzi 1.3003 funguje i na tuto
novou verzi a pokud ne, zda se uvažuje o doplnění překladu a úpravu češtiny pro tuto novou verzi hry.
Předem děkuji za odpověď.


Pon Aug 07, 2017 8:29 pm
Profil
Mírně zkušený
Mírně zkušený
Obrázok užívateľa

Registrovaný: Str Dec 03, 2008 7:48 am
Príspevky: 358
Odpoveď s citáciou
Poslať Re: Lost Alpha - česká verze
Existující čeština pro v. 1.3003 na tu novou verzi fungovat nebude. Na překladu nové verze dělal Fox25, zda ji dokončí, to se musí vyjádřit on.


Štv Aug 10, 2017 12:23 pm
Profil
Zelenáč

Registrovaný: Uto Okt 03, 2017 11:46 am
Príspevky: 1
Odpoveď s citáciou
Poslať Re: Lost Alpha - česká verze
Ahoj, chtěl bych se prosím zeptat, jak to vypadá s překladem Lost Alpha DC v.1.4002?
Děkuji za odpověď.

MartyS.


Uto Okt 03, 2017 1:12 pm
Profil
Zelenáč

Registrovaný: Ned Jan 21, 2018 9:41 pm
Príspevky: 1
Odpoveď s citáciou
Poslať Re: Lost Alpha - česká verze
Dělá se pořád na překladu pro DC?


Ned Jan 21, 2018 9:48 pm
Profil
Zelenáč

Registrovaný: Str Nov 08, 2017 8:11 pm
Príspevky: 2
Odpoveď s citáciou
Poslať Re: Lost Alpha - česká verze
No, už tady máme verzi 1.4005. Chystá se tedy nějaký překlad? Rád bych si to znovu zahrál s češtinou a ruským dabingem. v1.3003 se mi bugla skoro na konci a nedohrál jsem to. Rád bych to zkusil teď.


Str Jún 06, 2018 6:27 pm
Profil
Zelenáč

Registrovaný: Štv Máj 08, 2014 6:48 am
Príspevky: 29
Odpoveď s citáciou
Poslať Re: Lost Alpha - česká verze
Myslím si že čeština nebude a upřímně Lost Aplha je nic moc... Zahraj soljanku 2016 pokud neumíš rusky dá se to hrát i v polštině tam se dá porozumět víc.


Pon Jún 11, 2018 8:58 pm
Profil
Zelenáč
Obrázok užívateľa

Registrovaný: Pon Apr 29, 2013 2:40 pm
Príspevky: 36
Odpoveď s citáciou
Poslať Re: Lost Alpha - česká verze
DEUSEX píše:
Myslím si že čeština nebude a upřímně Lost Aplha je nic moc... Zahraj soljanku 2016 pokud neumíš rusky dá se to hrát i v polštině tam se dá porozumět víc.



Lost Alpha mě chytla asi ze všech Stakerů nejvíc. DC ...zatím nevím. Uvízla jsem v Agropromu, bez nábojů, s rozbitým kvérem. Takže asi tak. Na mě je to nějaký těžký. Nebo co. A Soljanka je o čem? Že bych zkusila zapařit něco jiného. :-)

_________________
Makej, bav se, zemři mladý, zanechej hezkou mrtvolu.


Štv Jún 14, 2018 3:49 pm
Profil
Mírně zkušený
Mírně zkušený
Obrázok užívateľa

Registrovaný: Sob Jún 21, 2008 8:51 am
Príspevky: 492
Bydlisko: CV
Odpoveď s citáciou
Poslať Re: Lost Alpha - česká verze
LA se dá hrát..je to něco jiného než původní hra..má to svoje mouchy , ale dá se to....komu to je moc náročné..tak si může unpeckerem rozbalit data a udělat si hru dle svého.....určitě po odkrytí mapy nasadit mod s průvodcem, jinak se hráč uběhá.....nové verze jsem nezkoušel...ted mám jít do elaktrárny


edit: kdyby sem někdo nakouknul..tak sem dám počeštěného převaděče
Kód:
https://uloz.to/!3ySUzyzx7FvB/prevadec-rar


fungovat bude jenom na téhle verzi hry a češtiny od MrToma

edit II: hra dohrána i něco ve freeplay….hra jde normálně dohrát , bug který by bránil hraní jsem nezaznamenal , ale náročnost v některých fázích ano.....doporučuji dělat hodně vlastních save (hlavně u těch hologramů , kde se můžete zaseknout /nejde o bug/)


Uto Júl 03, 2018 8:21 pm
Profil
Zobraziť príspevky z predchádzajúceho:  Zoradiť podľa  
Odpovedať na tému   [ Príspevkov: 46 ]  Choď na stránku Predchádzajúci  1, 2, 3, 4  Ďalší

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 0 hostia


Nemôžete zakladať nové témy v tomto fóre
Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre
Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre
Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre

Hľadať:
Skočiť na:  
cron